salamandre


La salamandre, dragon miniature, désigne en mythologie l’être élémentaire associé à l’élément Feu des Anciens.
En zoologie, la salamandre n’est pas considéré comme un lézard mais comme un amphibien, un batracien.
La salamandre d’un point de vue mythique était connu pour loger dans le feu. Elle ne disparaissait qu’avec l’extinction des flammes qui l’avaient vu naître.
Diverses légendes lui prêtent des pouvoirs mauvais de reptile maudit disant que la salamandre peut par sa morsure rendre un homme chauve voir le tuer ou tuer en empoisonnant l’eau d’un puits ou encore tuer en grimpant dans un arbre pour empoisonner ses fruits.
En héraldique, la salamandre est l’ animal utilisé par François Ier accompagnée de la devise : « Nutrisco et extinguo » (Je m’en nourris et j’éteins) comme emblème royal.
Son aspect particulier la rend difficile à confondre avec une autre espèce : un long corps noir pouvant avoir jusqu’à 20 cm et la peau luisante tacheté de jaune (parfois d’orange) . La salamandre a d’une démarche pataude et se déplace avec lenteur.
La salamandre se défend en secrètant du samandarin (une neurotoxine).
La salamandre a aussi la particularité de pouvoir régénérer rapidement des parties blessées de son corps.

Secrets de four 3

Juillet, un mois chaud pour le four d’ Eléphant Gris

toujours des surprises
l’émail est capricieux, ou “l’artiste” pas encore (pour ne pas dire encore loin) maître de la technique…

et le plaisir de voir
le résultat du modelage de mon premier chat ; on s’inspire d’une image, on personnalise, on ajoute le détail, on teste une couleur…
On s’essaie…

Modelage d’un Eléphant

Inspiration du jour
j’ai envie de me la jouer Dali
mais on est en Alsace
alors voici comment naît “Dali” éléphant alsacienne 🙂
Et le moins qu’on puisse dire est qu’elle a des pieds d’argile.

"Dali" éléphant alsacienne
Là on en est encore à la phase séchage…

L’envol des papillons

Papillon est un terme commun de zoologie, appellation courante qui désigne l’imago (caractérisé par le développement des ailes) de l’ordre d’insectes des lépidoptères.
Gracieux entre tous, le papillon a toujours su émerveiller les hommes.
Insecte délicat et majestueux qui mérite qu’on lui prête attention !


L’argile est un des plus anciens matériaux utilisés par l’homme.
Après cuisson, elle donne un objet résistant et imperméable. Ces propriétés remarquables sont à l’origine de son utilisation très ancienne pour réaliser des objets en céramique, en porcelaine…

argile rose-gris pierre,
25% de chamotte,
grain de 0-0.2 mm

argile brun-noir,
25% de chamotte,
grain de 0-0.2 mm

fabrication 100 % artisanale,
chaque papillon est unique …


En fonction de la température de cuisson,
la couleur de l’argile évolue …
Cuites, leur couleur peut aller du blanc, du rose au noir en passant par toutes les variétés de jaune, rouge, brun, suivant la qualité particulière de chaque argile et les conditions de cuisson. La majorité des poteries dans le monde sont faites avec ce genre d’argile.

Et quand les papillons prennent leur envol…


© Michèle Ruffin

Modelage d’un ours brun

L’argile est une matière provenant de la désagrégation des roches.
Une bonne argile de modelage doit se déformer sans se fissurer et pouvoir être étirée sans se briser.
Pour modeler mon ours, j’ai opté pour une argile noire chamottée (25% de chamotte) avec un grain de 0 à 0.2 mm.
La chamotte laisse passer l’air lors de la cuisson ce qui évite les fissures, elle améliore la solidité de l’argile.

chamotte : Argile cuite et broyée. Introduite dans les pâtes,elle permet l’amélioration du séchage et de la cuisson, leur confère un aspect rustique.

En ce qui me concerne, j’aime travailler mes pièces sur une tournette sur trépied.
On part d’un pain d’argile sur lequel avec un fil à couper on détache le morceau de terre et on se lance…


© Michèle Ruffin

La seule difficulté est d’arriver à avoir un ours qui ressemble à un ours…
Quand on estime avoir un résultat satisfaisant, on laisse l’argile durcir un peu de façon à ce que la forme modelée garde la pose ; on peut alors délicatement creuser ou évider sa pièce avec des mirettes.
Le but étant d’éviter la bulle d’air.
l’évidage : On laisse durcir l’argile puis on vient la couper en deux avec un fil. Ensuite on évide l’intérieur de chaque moitié, jusqu’à ce que les parois aient l’épaisseur voulue. On recolle les deux parties avec de la barbotine (préparée avec des petits bouts d’argile mince et secs réduits en poussière et mélangé avec de l’eau)

Un petit coup d’éponge pour faire ressortir le grain de la chamotte en surface.
Puis, un peu de patience, on laisse sécher et on enfourne.
Et voilà un ours brun unique de fabrication 100 % artisanale né en direct, ou presque…

biscuit 1000°

L’ours brun (Ursus arctos) est une espèce d’ours qui peut atteindre des masses de 130 à 700 kilogrammes.
Le grizzly, l’ours kodiak et l’ours brun mexicain sont des sous-espèces nord-américaines de l’ours brun.
Cette espèce fait localement l’objet de programmes de protection et/ou réintroductions, dont en France dans les Pyrénées.
Debout, l’ours atteint une hauteur de 1.5 à 3 mètres. Malgré leur taille, ils peuvent courir à des vitesses allant jusqu’à 56 km/h.

Modelage d’une Tortue

Vous n’avez pas de tortue dans votre jardin !
Il n’est jamais trop tard…
La tortue terrestre est également appelée « tortue de terre » ou encore « tortue de jardin ».
La tortue appartient à la classe des reptiles et à l’ordre des Testudines.

Je vous propose d’assister en direct, ou presque, à la Naissance d’une tortue unique de fabrication 100 % artisanale, façonnée et peinte à la main…
Chaque poterie est unique ; elle est travaillée à la main pendant des heures selon l’inspiration du “potier”…
qui est aussi un artiste 🙂 !
Comme il faut un début, j’ai commencé par modeler la carapace.

Le modelage est une technique de sculpture se pratiquant sur des matières malléables et qui dans le cas présent avec de la terre me permet de faire voir le jour à cette tortue.
Le simple emploi des mains, bien qu’il n’est pas exclu de se servir d’outils (spatules, ébauchoirs…)
se révèle très surprenant et on se découvre des talents ignorés.
Il existe plusieurs techniques de modelage, on peut par exemple obtenir une forme en retirant ou en ajoutant de la matière, ou en déformant le matériau.

Il est très important de bien creuser ses pièces, de façon à retirer l’excèdent de terre, et surtout pour qu’il y ait le moins de risques qu’une bulle d’air reste dans la terre.
En effet, l’air emprisonné ferait exploser la pièce à la cuisson…. donc dans le cas présent : plus de tortue… !
Je vous laisse imaginer ma tête dans cette hypothèse. Ce qui n’apparaît pas dans ce travail, c’est le temps passé si agréable soit-il à manipuler votre terre à tous les différents stades de durcissement de la terre et qui donne sa valeur à la pièce.

Pour cette tortue, j’ai opté pour de la faience cuisant noire.
Après avoir marqué le design des écailles en essayant de respecter un peu la morphologie de la tortue terreste, je lui ai donc dessiné sa carapace à l’engobe en jouant sur le noir, jaune, et brun… Le résultat se révélera après cuisson du biscuit. C’est les débuts d’un “Sculpteur animalier”… On a de l’humour ou on en a pas…

© Michèle Ruffin

Ma tortue est enfin prête , il lui a encore fallu sécher puis aller faire un tour au four pour lui assurer une tenue correcte.
A l’heure ou j’écris, elle est au four.
La température montera dans un premier temps jusqu’à 980°.
Mon morceau de terre pourra enfin s’appeler biscuit.
Là commence le stress de “l’artiste” qui devra attendre le refroidissement du four pour voir sa pièce. Puis il est prévu de l’émailler et ma tortue aura vraiment droit à son appellation de céramique.
© Michèle Ruffin
Autre tortue modelée en parallèle mais en argile de Provence ce qui va donné un biscuit de couleur rouge en opposition au brun noir de la précédente et permettra de comparer l’impact différent ou non des engobes sur les deux terres.
De la terre, de l’engobe, de l’émail et surtout un peu d’imagination …