Obscénité !

L’obscénité est ce qui blesse ouvertement la pudeur, le bon goût.
Il peut s’agir de paroles, d’actions, d’images, d’objets…
Jusque là, en lisant la définition, je pense que nous serons tous d’accord.

Mais comprendre en quoi les illustrations dans les livres pour enfants doivent être correctement choisies sous peine d’obscénité quand on montre un éléphant me choque un peu.

Un Américain lisait un livre avec des illustrations à ouvrir à sa petite fille de deux ans quand il est tombé sur cet éléphant et sa longue trompe…
Scandale !

obscénité

De quoi mettre toute l’Amérique puritaine en émoi…
Ce lecteur se demandant comment les illustrateurs n’avaient pas remarqué le côté suggestif de cette fameuse trompe et ajoutant :
“Comment une telle chose – avec des connotations sexuelles loin d’être anodines – peut-elle se produire
dans un livre pour enfants ?” .
Ce a quoi l’illustrateur n’a rien trouvé de mieux à répondre
que “L’attribut de l’éléphant rose est “un accident” qui peut porter à confusion !”

DumboPersonnellement moi qui ne jure que par les éléphants
j’ai du mal à mesurer mon degré d’obscénité dans mes créations et je me demande, et j’espère ne pas être le seul, qui est le plus pervers… l’artiste ou le parent qui s’offusque face à une trompe d’éléphant ?

L’histoire ne dit pas
si la petite fille s’est remise du choc émotionnel et s’il lui a fallu une cellule d’écoute pour se remettre 🙂

La notion de morale varie considérablement selon les cultures et l’Histoire mais il ne faut tout de même pas exagérer.
Du coup, je n’ose même plus vous suggérer de donner Dumbo à colorier à nos têtes blondes sans avoir l’impression de vous entraîner dans ma dépravation…

mon action pour la 2e journée de la gentillesse, ce 13 novembre

Scorpion

Parce qu’on a toutes et tous quelque part un scorpion
(23/10 – 22/11) dans sa vie
et qu’en ce moment ils sont à l’honneur
je vous invite à découvrir
L’humour piquant
du scorpion,
ce pince sans rire ! Made in Alsace

Le Skorpion aime chanter « Still loving you » le soir au fond des bois. Seulement, pour aimer, il faudrait, comme dit mon jardinier,
qu’il s’aime sans se planter. Sonst, sinon,
il aurait une tendance à être a bessele destructeur. Ce qui est rassurant, c’est qu’il commence d’abord par lui. Enfin parfois,
neet !

Aphorisimus
scorpion« En ce mois de novembre,
plus tu réfléchis, moins tu
vois clair.
Deux options,
changer de lunettes ou
attendre a bessele,
tout va s’arranger.
Bois un verre en
attendant ».

Et si cet horoscope de novembre vous convient, allez cherchez celui de votre signe Made in Alsace en cliquant sur le scorpion.

Voilà un extrait de “horoskop astrolochique” de novembre (à lire avec l’intonnation alsacienne SVP) que Made in Alsace propose sur son site avec en prime l’autorisation de le télécharger et de le diffuser largement à tous vos amis… une petite note de gaîté dans ce gris de novembre !

P.S. :
bon anniversaire le 7 Juliana, le 9 Audrey & André, le 10 Marlyse, le 21 Dany & Simone

Exposition artistique & artisanale Eckbolsheim

Ce week end du 6 & 7 novembre 2010
Concordia ( Association d’Education Culturelle et sportive d’Eckbolsheim ) organise une exposition artistique et artisanale.
Mise en place des stands, ici cartonnageCe que le badaud ne voit pas forcément
c’est tout le travail qui précède une exposition, je ne parle pas de la création de chacun, mais de la mise en place d’une salle, puis de l’installation de son stand pour essayer de mettre ses créations en valeur et pouvoir attirer le regard du touriste.
exposition artistique et artisanale eckbolsheim 2010
Chacun s’active, stresse,
c’est un peu le moment où on se demande
ce que l’on fait ici
si ce que l’on va présenter au regard de l’autre
aura un échos
si vraiment on a
une place dans une telle exposition,
l’autre fait de tellement belles choses…
Les talents sont multiples…cartonnage par MC (une merveille que ce stand !)
Et vous allez rire, mais plus les gens ont du talent, plus ils doutent…
(n’est ce pas Mauricette !)
Le stand installé
Nous avons droit à l’inauguration de cette exposition
avec Monsieur le Maire et Cie
un somptueux buffet
et
un merveilleux patchwork “tapis de lecture”
dont on ne compte pas les heures de travail
offert par des femmes merveilleuses de la section “Patch et Tchach” à la bibliothèque municipale
d’Eckbolsheim
super nanas pour un super cadeau à la bibliothèque d'eckbolsheim
Après ce moment
convivial et sympathique l’exposition ouvre ses portes pour le week end
et n’attend plus que vous…

Eléphant Gris à Eckbolsheim - novembre 2010
Et bien que pas particulièrement photogénique, un petit clin d’oeil de moi pour vous qui êtes au loin
(bisous Audrey et JC, merci pour ce bon plan)
P.S. :
Merci à Marlène Nord, responsable de la section Artisanat, qui se donne bien du mal pour donner à cette manifestation ce côté bien convivial.

Se faire tirer le nez

En Afrique du Sud, dans le Parc National Kruger, un troupeau d’éléphants arrive près d’un petit plan d’eau près d’un petit plan d’eau pour s’abreuver.

Un éléphanteau aperçoit une petite flaque et tout naturellement s’y dirige sans imaginer qu’ un crocodile se cachant sous la vase va surgir et lui attraper la trompe.

La tension est immédiatement palpable dans le troupeau. Les éléphants frappent par terre de toute leur force et agitent leur trompe.
Effrayé, le crocodile lâche sa proie.
La mésaventure de l’éléphanteau finie bien et il se retrouve aussitôt escorté par les éléphants pour traverser ce plan d’eau.

Il est exceptionnel qu’un crocodile attaque un éléphant, car ce saurien, qui est très intelligent, ne s’attaque normalement pas à une proie plus grosse que lui.
hormis l’homme, l’éléphant n’a pas de prédateur naturel.
attaque d'un crocodile sur éléphanteau © 2010 Johan Opperman
Une version bien moins poétique
du très joli conte de Rudyard Kipling
dans lequel on apprend pourquoi les éléphants ont des trompes.
l'enfant d'elephant - Rudyard KiplingJadis, l’éléphant n’avait pas de trompe, rien qu’un tout petit nez noiraud, courtaud, gros comme une botte.
À cette même époque vivait un éléphant tout neuf, un enfant d’éléphant, très curieux.
Il posait un tas de questions mais ne recevait que des coups en guise de réponse.
Alors, quand il voulut savoir ce que le crocodile mangeait pour son dîner, il décida de le découvrir par lui-même…

Cet éléphanteau souhaitait il lui aussi se faire tirer le nez ?

Dîner et concert

l’Hôtel Restaurant “La ferme des 3 frères”, 15 route de Strasbourg à Furdenheim,
c’est l’alliance d’un cadre paysan et montagnard !

Jugez en par vous même

Fête de la bière 2010 à l’auberge des 3 Frères – Furdenheim

Vous l’aurez compris
c’est mon tout dernier endroit coup de cœur où grâce à Dominique Schmitt et l’organisation de ses diverses manifestations
j’ai découvert les Bredelers, Alex Bianchi, Petit Homme, Acorps de rue… que des artistes bien sympathiques…

Un programme d’animations encore bien riche pour novembre et décembre (Guy Roël le 6/11, Tomislav le 13/11, Gueules d’aminche le 20/11, Paul d’amour le 27/11, Mr Bretzel le 4/12, Alex toucourt le11/12, Cary T Brown le 18/12), de quoi se restaurer en musique dans ce lieu chaleureux et convivial .

Amarula et bêtes sauvages

Amarula FruitL’homme n’a rien inventé…
Les animaux aussi savent se mettre dans de drôles d’états… pour oublier leurs tourments, le stress de leur vie et cette lutte quotidienne pour leur survie
ou simplement pour leur plaisir nombre de mammifères, reptiles, oiseaux et insectes ingèrent des stupéfiants tels que le chanvre indien, les feuilles de coca, les fruits du pavot et l’alcool produit par la fermentation des fruits…

L’éléphant, lui, a un goût prononcé pour
l’amarula, fruit d’un arbre « Sclerocarrya Birrea Caffra » (appelé plus communément l’arbre Marula) qui ne pousse que dans les régions chaudes de l’Afrique sub-équatoriale et ne peut être cultivé.
Cet arbre de 15 mètres de haut, qui peut vivre jusqu’à 150 ans, produit 2 tonnes de fruits par an.
Les éléphants, mais pas qu’eux, s’en nourrissent copieusement, et souvent sans modération..
Une fois tombé par terre, l’amarula fermente…

Et comme l’homme
quand il y a abus, il y a des conséquences… et ces animaux ivres
vacillent avec le même ridicule que l’être humain trop alcoolisé.

amarulaL’homme se rendant compte des qualités de ce fruit
s’est empressé d’aller en faire la cueillette
sous le chaud soleil africain
puisque cet arbre ne se cultive pas
et
d’en fabriquer cet alcool sud-africain,
délicieuse liqueur appelée du nom du fruit Amarula …

Eléphanteau bousculé !

Bousculer les habitudes, c’est encore le meilleur moyen de faire évoluer les choses.
[Cyrille Guimard]

Un éléphanteau passe derrière un éléphant et se prend un coup de pied qui lui fait perdre l’équilibre entrainant quelques roulades !
Encore un qui n’a pas compris que parfois il ne faut pas traîner dans les pattes des grands… sous peine de se faire envoyer ballader !

Salomé, princesse d’un jour

Princesse Salomé / son altesse royale d’un jour / Chateau du centre courier /  83560 Rians
Un peu d’imagination
Un peu de récupération
(carton plié en deux
de façon a pouvoir y mettre des aimants amovibles)
Un chien magnet qui peut se déplacer
Une illusion de château…
Et une fleur genre haricot magique…
avec la tige qui pendouille !

Voilà ce qu’à concocté
Eléphant Gris
pour
Salomé
Princesse d’un jour
Princesse toujoursUn petit chien qui court vers sa princesse Salomé...Princesse Salomé / son altesse royale d’un jour  /Chateau du centre courier / 83560 Rians / France

Et vous
l’aiderez vous aussi
à vivre son rêve ?

Un petit clic
sur les images
pour connaître
tous
les détails…

Faire vivre son rêve à Salomé

mamitta pour Princesse Salomé Dans un petit village du Var,
il y a une petite princesse de 4 ans,
Salomé
qui vit des jours difficiles a cause d’un cancer qui ne veut pas la laisser tranquille.

repart13 pour saloméCette petite fille rêve d’être une princesse… son infirmier a lancé une initiative pour lui faire vivre son rêve !

rosette1Un château est mis à disposition, les villageois prêts à jouer le jeu en costumes, tout sera mis en place pour organiser son couronnement le 6 novembre prochain !

Pour les aider à réaliser le rêve de Salomé !!!
Un jeu d’enfant : lui confectionner des cartes de princesse !

La poste du village à créée une adresse pour cette petite princesse ! la voilà :

Princesse Salomé

son altesse royale d’un jour

Chateau du centre courier

83560 Rians

nefertiti pour salomé
alors à vos stylos… (attention cette adresse ne sera valide que jusqu’au 19 novembre 2010)
En attendant le 6, les cartes déjà parvenues sont stockées pour lui être remise en grand nombre lors de cette grande fête.

lili pour saloméCette initiative fait battre le cœur d’ Eléphant Gris
et donc il relaye cette information trouvée
ici
Et il va donc essayer de ses grosses pattes boudinées de faire quelque chose dans les temps digne d’une princesse… et vous ????

édit
Début janvier 2011
Salomé est partie pour un monde meilleur
que dire…
Je regarderai le ciel autrement
la vie a des côtés sombres que je ne comprendrai jamais…
il est vrai que nous ne sommes tous que de passage
mais pour certains c’est tout de même un peu court…

Pousses d’éléphants Eckbolsheim 2010

Si vous faîtes un saut à la
15e exposition de peinture et de sculpture d’Eckbolsheim
voilà ce qui attirera peut être votre attention
au milieu
d’une palette considérable d’œuvres
peinture et sculpture
pour tous les goûts…

"pousses d'éléphants" Eckbolsheim 2010

Le dérèglement climatique transforme le climat en changeant les températures, la pluviosité, l’ensoleillement voir les vents
et plus surprenant encore
laisse éclore des éléphants jusqu’en Alsace…

Le vernissage a eu lieu à 16 h…

et même si je n’ai pas eu le courage d’aller moi même installer mes pièces, je me suis surpassée et rendue au vernissage, incognito cela va de soi, je n’ai pas osé m’afficher en tant qu’exposant, mais c’était déjà un grand pas, un pas éléphantesque pour moi… dur d’afficher sa vision d’un monde , dur d’assumer ses délires, mais fière d’avoir osé

Reste au public de se prononcer
et au jury présidé par Luc Dornstetter, et composé de Stanissa, Marie-Katrin Dapset, Richard Jund, et Germain Sieffert de trancher…

résultats ce soir, dimanche 17/10/10 à 18 H…