Barrissements

Coup de coeur pour un « Coeur d’éléphant »

elephantgris — Mon, 30 Aug 2010 11:33:57 +0000

Un bonheur aussi inattendu que plaisant…
Rappelez vous
l’Association « L’étoile de Martin » a pour objectif de recueillir des fonds au profits des enfants atteints d’un cancer afin de faire avancer la recherche d’une part, et d’améliorer leur quotidien d’autre part.
Marie Claire Idée avait choisi l’ Etoile de Martin pour être l’association destinataire du concours de créations 2010 avec pour thème l’amour !
créations vendues lors du prochain salon Marie-Claire Idées-Créations et Savoir-Faire du 18 au 22 novembre 2010, porte de Versailles.
Ayant eu envie d’apporter ma contribution
voilà
que « mon coeur d’éléphant » arrive en tête des 100 coups de coeur de la rédaction dans ce sympathique concours… où 512 autres généreuses créatrices ont participé
pour cette superbe cause qu’est la recherche en cancérologie enfantine.

Michèle Ruffin à Illkirch aka Eléphant Gris c’est moi

Si avec tout cela, je n’ai pas les chevilles qui enflent…

Secrets de four 61

elephantgris — Fri, 27 Aug 2010 00:37:49 +0000

« Parce que l’on est jamais aussi bien servi que par soi même…
Parce qu’aujourd’hui est une date spéciale pour moi puisque annuellement cette date me rappelle le temps qui passe…
ma jeunesse fout le camp !

un « Géométrie Parallèle éléphantesque »
encore plus grand
cuit à haute température rien que pour moi
de façon à pouvoir le laisser affronter les rigueurs de l’hiver
dans mon jardin. »

Voilà ce que vous auriez du lire
puisqu’écrit dans l’impatience de l’ouverture de mon four…

Mais, en terre,
on est à l’abri de rien
et à l’ouverture
je n’ai pu que constater que je venais d’avoir réussi ma deuxième explosion… prétention !
C’est mon four qui a voulu m’offrir un feu d’artifice et c’est réussi…

Voilà ce qui arrive lorsque l’on travaille mal et laisse passer les bulles d’air lors d’un assemblage …
Il ne me reste plus qu’à réfléchir comment me servir de cette expérience….
A 53… j’explose tout

Pause – Michèle Ruffin

elephantgris — Thu, 26 Aug 2010 06:45:57 +0000

Pause

Se mettre en pause
Si je l’ose
Cause ménopause
Cela indispose
Drôle de prose

Se remettre en cause
Et pour cause…
Je l’ose
Je me pose
Prends la pose
J’indispose
Y a des causes…

© Michèle RUFFIN – États d’âme – octobre 2008Pause / Se mettre en pause / Si je l’ose / Cause ménopause / Cela indispose / Drôle de prose
Se remettre en cause / Et pour cause… / Je l’ose / Je me pose / Prend la pause / J’indispose / y a des causes… © Michèle RUFFIN – États d’âme – octobre 2008

Week end à Furdenheim

elephantgris — Fri, 20 Aug 2010 08:56:48 +0000

La fête « ART ET LUMIERE » bat son plein
dans les fermes de Furdenheim (Bas-Rhin)
comme chaque année depuis quelques années
pendant tout
l’avant dernier week end d’ août
artistes et artisans exposent leurs œuvres dans les cours de fermes et les rues du village
illumination du village et animations diverses !

Eléphant Gris en profitera pour exposer ses sculptures en céramique
dans le cadre sympathique de
La Ferme des Trois Frères

15, route de Strasbourg
67117 Furdenheim
Tél: 03 88 69 00 86
à 15 minutes de Strasbourg

Un restaurant accueillant sous des allures de ferme avec sa grange et ses nombreux ustensiles accrochés le long des murs et poutres.
grande cour, terrasse, salle chaleureuse et boisée, grande salle,… un ensemble de caractère.
Dans ce cadre paysan, Dominique SCHMITT, nous accueille chaleureusement et propose une carte de spécialités régionales et savoyardes.
Depuis peu, des chambres sont disponibles sur réservation…
Et comme souvent des concerts gratuits ce week end y sont prévus
(samedi CARY-T-Brown ; dimanche RV & Marcello).

L’occasion garantie d’un dépaysement le temps d’un repas (il y a même un adorable âne), et …
de venir me faire un petit coucou samedi 21 après-midi ou dimanche 22 !
Furdenheim est un village français,
situé dans le département du Bas-Rhin en Alsace.
Ses habitants sont appelés les Furdenheimois et les Furdenheimoises.

Männele

elephantgris — Wed, 18 Aug 2010 14:57:51 +0000

De l’alsacien » petit bonhomme » ,
mannele (à Strasbourg, dans le bas-rhin) ou mannala (dans le haut-rhin)
le mannele est traditionnellement une sorte de pain au lait en forme de petit bonhomme servi en Alsace pour la Saint-Nicolas au moins depuis le XVe siècle.
Mais nous ne sommes pas les seuls en Alsace à avoir nos Männele,
en Franche-Comté, en Lorraine où il s’appelle Jean Bonhomme ;
en Allemagne de l’ouest, ce petit bonhomme s’appelle « Weckmann »; tandis qu’ en Suisse allemande, il prend le nom de Grittibänz
et au Luxembourg, Boxemännercher.

Pas de Saint-Nicolas par chez nous sans son mannele

Éléphant Gris est un piètre pâtissier
alors il s’en ait fabriqué en terre
afin de décorer sa table
et/ou s’en servir comme porte couteau pour les fêtes de fin d’année…

Männelé céramique 4,5 cm/ 3cm environ
Petit porte bonheur alsacien…

Voici la recette de ces petits bonhommes en brioche afin que vous puissiez vous entrainer …
avant la saint nicolas
Ingrédients : 500g farine / 15 cl lait tiède / 2 oeufs / 1 sachet de levure de boulangerie / 150 g de beurre mou / 80 g de sucre fin / 1 sachet de sucre vanillé / des raisins secs pour les yeux et la bouche

Préparation :
Dans un saladier, mélanger la farine, le sucre, le sucre vanillé, les œufs, le beurre ramolli, la levure de boulangerie et le lait tiède. Pétrir jusqu’à obtenir une pâte élastique.
Couvrir le saladier avec un torchon puis laisser lever dans un endroit tiède jusqu’à ce que la pâte double de volume.

Prélever des boules de pâte de 100 g ou 50 g environ, former des boudins sur 2 plaques anti-adhésives, entailler aux ciseaux pour former bras et jambes.

Mettre les yeux, bouche et boutons avec des raisins puis laisser doubler de volume au tiède.

Préchauffer le four à température moyenne (thermostat 6/180°C) et enfourner 20 à 25 mn environ .

édit du 30/08/2010
un oubli de taille
Attaché à la région Alsace, le Männele vous propose de découvrir « Les Sentiers du Männele ».
Intrépide ambassadeur de la culture alsacienne il parcourt l’Alsace à la découverte du patrimoine, des paysages de l’Alsace, et des événements qui l’animent. Le long de ses sentiers, le Männele vous propose également sa sélection de restaurants et cafés pour tous les gourmands.

Anatole

elephantgris — Thu, 12 Aug 2010 13:16:13 +0000

Quand Isabelle prend ses pinceaux
il en sort toujours quelque chose de bien
Anatole, petit éléphant, aquarelle, vient agrandir sa famille d’éléphants pour mon plus grand plaisir.
Mais cette artiste n’a pas que du talent
elle est en plus très généreuse
puisque à peine pris forme, ce petit éléphant « Anatole » a juste eu le temps de sécher derrière ses oreilles pour venir rejoindre mon troupeau à moi
Cadeau !
Cadeau pour moi… le bonheur !

Ne soyez pas jaloux, bientôt, elle me l’a promis, ils sortiront en cartes postales, ainsi vous aussi si vous aimez les petits formats, vous pourrez les admirer chez vous… à moins que vous ne vous offriez ses originaux qu’elle vend (voir son blog).

Pousse d’ éléphant « été »

elephantgris — Sun, 08 Aug 2010 11:42:22 +0000

Les saisons s’enchainent
après le Printemps, vient l’été en attendant l’automne…
Le climat peut être définit de diverses manières.
On peut le décrire en précisant les caractéristiques et les phénomènes atmosphériques, tels que :
-La température,
- La pluviosité (sous forme solide ou liquide),
- L’ensoleillement,
- Les vents,
- La composition de l’air,
- etc.…

Le dérèglement climatique transforme le climat en changeant les températures, la pluviosité, l’ensoleillement voir les vents
et plus surprenant encore
laisse éclore des éléphants jusqu’en Alsace…

« Pousses d’éléphants » – sculpture céramique 35 cm © Michèle Ruffin – 2010

Questionnement d’un éléphant – MR

elephantgris — Wed, 04 Aug 2010 10:11:30 +0000

Questionnement d’un éléphant

Est-ce que c’est parce que j’ai une trompe
Que bien souvent, on me trompe
Dans ce monde sans aucune honte ?
Est-ce que c’est parce que j’ai des défenses
Que je suis sans défenses
Devant toutes vos offenses ?
Est ce que ma grande masse
est pour vous une menace
qui vous agace ?
Je ne suis qu’un éléphant
avec un cœur d’enfant
qui voudrait vivre autrement !

© Michèle Ruffin -États d’âme – novembre 2000
Questionnement d’un éléphant
… Dans ce monde sans aucune honte ?
Est-ce que c’est parce que j’ai des défenses
Que je suis sans défenses …

Secrets de four 60

elephantgris — Fri, 30 Jul 2010 07:03:31 +0000

L’été est chaud
Le four aussi
et
petit à petit
mes pièces
voient le jour

« Solitude »
accompagne
dans ce four
mes « Géomètrie parallèle » cochonne et chatoyante
pour le plus grand plaisir des petits
qui
attendaient leur grand frère…

Je suis un poisson 5

elephantgris — Sun, 25 Jul 2010 23:12:10 +0000

Et comme vous vous demandez toutes et tous
quelle est la quatrième pièce raku
faite à l’occasion de ce stage raku 2010
la voici…
Je l’ai modelé chez moi puisque je n’avais pas réussi à tenir le rythme de croisière qu’ il nous avait été conseillé d’avoir…

Un poisson imaginaire
Céramique raku émail lustré
(Les lustres en Raku sont des métallisations.)
Plus petit que « Je suis un poisson 3″ mais plus coloré
(le 4e a été avorté en cours de route)
qui a rejoint son destinataire Alain
puisque « Je suis un poisson 5″ a été créé pour devenir le cadeau d’anniversaire de ce passionné de plongée…

au moins
je suis sure qu’il pourra encore explorer les fonds de mer
avant de se trouver nez à nez avec cette espèce bien particulière
qu’est « Je suis un poisson 5″